海に隣接する当ホテルの客室は、全室オーシャンビュー。『日本の夕陽100 選』に も選ばれている和歌浦の夕陽や、美しいヨットハーバーを一望いただけます。 マリーナシティ各施設で遊んだり、マリンレジャーを楽しんだり人それぞれの 楽しみ方でゆったりとしたリゾートステイを満喫いただけます。
-
Royal Pines Hotel is a resort adjacent to the yacht harbor, with all rooms facing the ocean. The designs of all 99 rooms have recently been renewed and revitalised. With a balcony that overlooks the yacht harbor and blue sea beyond, the scenery is like that of a tropical resort. The warm, orange hues of the sea and sky at sunset are particularly captivating.
临海的饭店客室内，全房型皆为面海景。有被选为「日本夕阳百选」的和歌浦夕阳和一望美丽的欧罗巴港，还可在游艇城玩各种设施，让您渡过愉快的假期。
바다에 근접하여 있는 이 호텔의 객실은 전 객실이 오션뷰입니다. [일본의 석양 100선]에도 선택되어있는 와카우라의 석양과 아름다운 요트하버의 전망을 보실 수 있습니다. 마리나시티 각시설에서 노시거나 마린레저를 즐기시거나 각각 즐기시는 방법에 의해 리조트를 만끽하실 수 있습니다.
和歌山マリーナシティ内にある海鮮市場「黒潮市場」で、毎日3回開催されている生マグロ解体ショー。和歌山県よりで「和歌山県優良県産 品（プレミア和歌山）・観光資産・芸能部門」に認定されたお墨付きで、大きなマグロが目の前でさばかれる様は迫力満点です。その黒潮市 場で連日人気の生マグロ解体ショーをホテルの朝食で解体し、その場で握りにしてご提供をしています。
-
At the seafood market located in Wakayama Marina City in daily 3 times has held up tuna disassembling performance. In Wakayama Prefecture has been identified as "excellent product Wakayama (High-quality-Wakayama) Sightseeing assets & Arts department. People can watch powerful performance the huge tuna is disassembled at the time! On time we also offer delicious Nigiri-sushi which use fresh tuna disassembled on popular show in the hotel's morning.
「黑潮市场」，每天举行三次新鲜金枪鱼解剖秀。在和歌山县被认定为「和歌山县优良产品（优质和歌山）・观光资产・艺能部门」。巨大金枪鱼，魄力满点！展现在客人眼前，让人目不转睛！在黑潮市场的人气新鲜金枪鱼解剖秀也在酒店內的早餐时刻上演，并提供现做的握寿司。
와카야마에서 마리나시티내에 있는 수산시장 [쿠로시오시장]에서, 매일 3번 개최되는 생 마구로 해체쇼.와카야마현에서 (와카야마현,유료현(프레미엄와카야마)),관광자산,예능부문에서 보증서로 확정된 큰 마구로가 눈앞에서 해체되는 광경을 압도적으로 만끽하실 수 있습니다. 그 쿠로시오시장에서 연일 인기의 생 마구로 해체쇼를 호텔의 조식으로 해체하고 그 자리에서 마구로를 제공 하고 있습니다.
地元食材をふんだんに使った和洋食ブッフェスタイルの「感動の朝ごはん」。 和歌山県ブランド梅「紀州南高梅」、「有田みかん」を使った果汁100％のジュース、 こだわり「紀州うめたまご」と専用醤油で楽しむ卵かけご飯や絶品「灰干しさんま」、 ホテルベーカリーで焼き上げたパンなど最高の食材を取り揃えています。 天気の良い日にはテラス席でゆったりとご朝食をお楽しみいただくこともできます。
-
Japanese food buffet style with plenty local ingredients 'inspirational breakfast'. With Wakayama Prefecture brand plum "Kishu nanko plums, Arida Orange juice 100%juice, To enjyo enjoy「Exquisite- dried ash saury」and "Tamago Kake Gohan" only soy sauce with 「Kishu-plum-egg」. There are variety of food ingredients such as bread baked in the hotel's bakery. In good weather, on the terrace and enjoy a breakfast.
使用地产食材的和洋食百汇型式的「感动的早餐」。使用和歌山县的「纪州南高梅」、「有田橘」榨出100%的新鲜果汁，还有「纪州梅蛋」和专用醬油配在一起淋在饭上以及绝品的一夜干还有烤面包，高级食材皆在您的眼前。天气晴朗的话还可在屋外享用早餐。
고장의 식재료를 사용한 일양식뷔페스타일의[감동의 조식].와캬아마현의 브랜드 매실[키슈난코매실],[아리타귤]을 사용한 과실 100%의 쥬스,추천드릴수 있는 [기슈매실계란]과 전용간장으로즐기시는 계란밥과 절품 [꽁치],호텔베이커리에서 금방 구운 빵등 최고의 식재를 사용하고있습니다. 날씨가 좋은날에는 테라스석에서 여유롭게 아침식사를 즐기시는 것도 가능합니다.
和歌山マリーナシティMarinacity
〒641-0014 和歌山県和歌山市毛見1527
電話：0570-064-358- ●大阪方面から
- 岸和田IC⇒阪和道、海南インターチェンジを降りてから約5km
- ●神戸方面から
- 阪神高速湾岸線⇒りんくうJC⇒関空道路⇒泉佐野JC⇒阪和道に入り、
海南インターチェンジを降りて約5km
- ●白浜方面から
- 阪和道、海南インターチェンジを降りて約5km
